26 maja - Dzień Matki

jeszcze, już

 

już nie zapinam ci guzików, ale jeszcze wybieram ci czapkę

już nie podaje ci szklanki do ust, ale jeszcze czeszę ci włosy

już nie zapinam ci kasku, fotelika, pasów w kolejkach linowych, ale

                                                                                jeszcze cię pilnuję 

już nie pokazuję ci rzeczy, ale jeszcze dla ciebie gotuję

już nie noszę cię na rękach, ale jeszcze do mnie przybiegasz

już nie mogę ci tego powiedzieć, ale jeszcze mnie słuchasz

już nie trzymam cię w górze, ale jeszcze się boję, kiedy cię tam widzę

już sama czytasz, ale nadal ci czytam

już cię nie sprawdzam, ale ciągle decyduję

sama smarkasz, spuszczasz wodę i śmiejesz się sama

już nie trzymam cię na przejściu, ale jeszcze ściskam twoje ramię

jeszcze ściskam twoje ramię

 

___________

Autorka: Olga Stehlíková

Przekład: Zofia Bałdyga

Źródło: ±1354 - Konrad Hetel; strona na FB